banner
Restaurant Job/Karriere Veranstaltungen Buffets Geschichte Fotos Kontakt Impressum+Datenschutz
banner2
banner3
 
Speisekarte
English Menue
Speisen und Getränke Radikal Regional
Getränkekarte
Beverage Menu
 
Speisekarte Restaurant/MENU

Suppen
Soups
Paprika-Kokossuppe (vegan)
Paprikastücke
paprika coconut soup, bellpepper
7,50 €
Kleine Soljanka
Kräuterschmand
small "Soljanka", sourcreme with herbs
8,50 €
Salate und Vorspeisen
Salads and Starters
Beilagensalat
Small mixed salad
4,00 €
Feines Würzfleisch vom Schwein
Champignons, grüner Spargel
Gratinated pork ragout, mushrooms, green asparagus
7,50 €
Cous Cous Belugalinsen-Salat
Feigen und Avocado
salad of cous cous and beluga lentills, figs, avocado
7,90 €
Frankfurter grüne Sauce
Kartoffeln und gekochtes Ei
"Frankfurter" green sauce, potato, boiled egg
6,90 €
Großer Caesar Salat "Luise"
Kirschtomaten, Parmesan, Croûtons, Knoblauch-Senf-Dressing
Large Caesar Salad "Luise" cherry tomato, parmesan cheese, croutons, garlic-mustard-dressing
14,40 €
zusätzlich mit Hähnchenbrust
chicken on request
16,70 €
Vegan & Vegetarisch
Vegan and Vegetarian
Tortelloni mit Auberginenfüllung (vegan)
Tomaten-Belugalinsen-Bolognese, Rucola
tortelloni with eggplant filling, tomato-beluga lentils bolognese, arugula
16,90 €
Gebratene mediterrane Semmelknödel (vegetarisch)
getrocknete Tomaten, Kapern und Oliven, Lauwarmes Antipastigemüse, Pesto, Parmesan, Rucola
Fried Mediterranean dumplings, sun-dried tomato, caper, olives, antipasti, pesto, parmesan and arugula
17,20 €
Hauptgerichte
Main Courses
Pikante Berliner Currywurst im Darm
Pommes oder Brot, Currysauce, für Kinder mit Ketchup
spicy "Berliner" currywurst, french-fries, hot curry sauce or Ketchup for kids
9,90 €
Aus der Region: Zwei Blutwürste im Darm
Petersilienkartoffeln "Laura", Sauerkraut
black pudding/blood sausages, parsley, potato, sauerkraut
17,50 €
Gebratene Maispoulardenbrust
Grüne Bohnen-Tomatengemüse, kleine BIO-Ofenkartoffeln mit Kräuterschmand
fried corn-fed chicken, green beans with tomato, baked potato, sour cream with herbs
18,50 €
Gebratenes Schweineschnitzel
hausgemachter Kartoffelsalat mit Gurke und Speck, oder Pommes Frites, Salatbeilage
fried pork schnitzel, homemade warm potao salad or french fries
19,90 €
mit Bratkartoffeln
with fried poatoes
23,90 €
Kalbsleber "Berliner Art"
geschmorte Zwiebeln, Äpfel, Kartoffelpüree
Calf's liver Berlin style, sauteed onions, apple, mashed potatoes
22,90 €
Rindsragout mit Waldpilzen
wahlweise Penne oder gebratene Semmelknödel
beef stew with wild mushrooms from the forest, either penne or fried bread dumpling
25,50 €
Zwei Hauptstadt-Matjes von der Fischräucherei Krohnen
Petersilienkartoffeln "Laura", grüne Bohnen und Hausfrauensauce
Ttwo "capital city" matjes from the locally "Fischräucherei Krohnen", potatoes, green beans, "Hausfrauen"-sauce
17,50 €
mit Bratkartoffeln
with fried poatoes
21,50 €
Auf der Haut gebratenes Kabeljaufilet
Kartoffelpüree mit frischen Zwiebeln und Röstzwiebeln zubereitet, körnige Senfsauce, Sommersalat
cod fied skinside down, mashed potato with fresh and fried onions mustard sauce, summer salad
21,70 €
Für die Kleinen (Auswahl NUR für Kinder)
Kids Menu (and only for kids)
Penne mit Tomatensauce
Penne with tomato sauce
6,50 €
Jägerschnitzel mit Penne
Pan fried breaded chasseur sausage with Penne
7,90 €
Tortelloni mit Auberginenfüllung Tomaten-Belugalinsen-Bolognese, Rucola
tortelloni with eggplant filling, tomato-beluga lentils bolognese, arugula
10,90 €
Räuberteller
(damit könnt ihr bei Mama und Papa naschen)
Raider's plate (to steel from mom's and dad's plate)

 
Beilagen zusätzlich bestellt oder nachgeordert:
Ketchup, Senf und Schmand 0,90 €, Sauce 2,50 €, Port. Brot 1,00 €,
Kartoffeln 3,00 €, Spinatknödel 3,00 €, Kartoffelpüree 3,00 €, Bratkartoffeln 3,50 €
Side orders:
ketchup, mustard and dips 0,90 €, sauce 2,50 €, bread 1,00 €,
potatoes 3,00 €, mashed potatoes 3,00 €, roasted potatoes 3,50 €
Dessert & Eis
Vanille Creme Brûlée
Schokoeis in der Honigwabe, frische Früchte
chocolate icecream in a honeycomb some fresh fruits
8,50 €
Milcheis am Stiel von der Berliner Eismanufaktur
Cheesecake Blaubeere 4,50 €
Joghurt mit Himbeeren 4,50 €
Schokoladen Milcheis 4,50 €
Erdbeer Sorbet (vegan) 4,50 €
Die Kennzeichnung der Allergene finden Sie in einer separaten Speisekarte.
Bitte erfragen Sie diese beim Servicemitarbeiter.
Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeit gültigen Mehrwertsteuer.
Wir akzeptieren EC- und Kredit-Karten ab einem Betrag von 15,00 €.
The labelling of the allergens can be found on a separate menu.
Please ask the service employee for this.
All prices include the currently applicable VAT.
We accept EC and credit cards from an amount of € 15.00.
banner4